"храповик" meaning in All languages combined

See храповик on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: xrəpɐˈvʲik [singular], xrəpəvʲɪˈkʲi [plural]
Etymology: От прил. храповой, далее из ?? Forms: храпови́к [nominative, singular], храповики́ [nominative, plural], храповика́ [genitive, singular], храповико́в [genitive, plural], храповику́ [dative, singular], храповика́м [dative, plural], храпови́к [accusative, singular], храповики́ [accusative, plural], храповико́м [instrumental, singular], храповика́ми [instrumental, plural], храповике́ [prepositional, singular], храповика́х [prepositional, plural]
  1. техн. зубчатый механизм, допускающий передачу вращения только в одном направлении
    Sense id: ru-храповик-ru-noun-oMbA-bRO Topics: engineering
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: храповой механизм Hypernyms: механизм Related terms: храповой Translations: ratchet (Английский), ratchet gear (Английский), trinquete (Испанский), Sperrklinke [feminine] (Немецкий), заско́чник [masculine] (Украинский), храпови́к [masculine] (Украинский), klikrado (Эсперанто)

Noun [Русский]

IPA: xrəpɐˈvʲik [singular], xrəpəvʲɪˈkʲi [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: храпови́к [nominative, singular], храповики́ [nominative, plural], храповика́ [genitive, singular], храповико́в [genitive, plural], храповику́ [dative, singular], храповика́м [dative, plural], храпови́к [accusative, singular], храповики́ [accusative, plural], храповико́м [instrumental, singular], храповика́ми [instrumental, plural], храповике́ [prepositional, singular], храповика́х [prepositional, plural]
  1. техн. нижняя и средняя часть переносья животного (обычно лошади) с расположенными на ней ноздрями и ртом; храп
    Sense id: ru-храповик-ru-noun-qf6rRmCa Topics: engineering
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: храп, храпок
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ик",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От прил. храповой, далее из ??",
  "forms": [
    {
      "form": "храпови́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "храповики́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "храповика́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "храповико́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "храповику́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "храповика́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "храпови́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "храповики́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "храповико́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "храповика́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "храповике́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "храповика́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "механизм"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "храповой"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Корней Арсеньев",
          "collection": "Техника - молодежи",
          "date": "1975",
          "ref": "Корней Арсеньев, «Волна за волной», 1975 г. // «Техника - молодежи» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вал, разумеется, снабжен храповиками с собачками для поочередного зацепления и расцепления и, следовательно, полезного использования энергии движения каждого из поплавков.",
          "title": "Волна за волной"
        }
      ],
      "glosses": [
        "зубчатый механизм, допускающий передачу вращения только в одном направлении"
      ],
      "id": "ru-храповик-ru-noun-oMbA-bRO",
      "raw_glosses": [
        "техн. зубчатый механизм, допускающий передачу вращения только в одном направлении"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "xrəpɐˈvʲik",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "xrəpəvʲɪˈkʲi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "храповой механизм"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ratchet"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ratchet gear"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "trinquete"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Sperrklinke"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "заско́чник"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "храпови́к"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "klikrado"
    }
  ],
  "word": "храповик"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Детали машин и механизмов/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ик",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "храпови́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "храповики́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "храповика́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "храповико́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "храповику́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "храповика́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "храпови́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "храповики́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "храповико́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "храповика́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "храповике́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "храповика́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "нижняя и средняя часть переносья животного (обычно лошади) с расположенными на ней ноздрями и ртом; храп"
      ],
      "id": "ru-храповик-ru-noun-qf6rRmCa",
      "raw_glosses": [
        "техн. нижняя и средняя часть переносья животного (обычно лошади) с расположенными на ней ноздрями и ртом; храп"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "xrəpɐˈvʲik",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "xrəpəvʲɪˈkʲi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "храп"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "храпок"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "храповик"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ик",
    "Русские слова с суффиксом -ов",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3b",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru"
  ],
  "etymology_text": "От прил. храповой, далее из ??",
  "forms": [
    {
      "form": "храпови́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "храповики́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "храповика́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "храповико́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "храповику́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "храповика́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "храпови́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "храповики́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "храповико́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "храповика́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "храповике́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "храповика́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "механизм"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "храповой"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Корней Арсеньев",
          "collection": "Техника - молодежи",
          "date": "1975",
          "ref": "Корней Арсеньев, «Волна за волной», 1975 г. // «Техника - молодежи» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вал, разумеется, снабжен храповиками с собачками для поочередного зацепления и расцепления и, следовательно, полезного использования энергии движения каждого из поплавков.",
          "title": "Волна за волной"
        }
      ],
      "glosses": [
        "зубчатый механизм, допускающий передачу вращения только в одном направлении"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. зубчатый механизм, допускающий передачу вращения только в одном направлении"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "xrəpɐˈvʲik",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "xrəpəvʲɪˈkʲi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "храповой механизм"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ratchet"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ratchet gear"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "trinquete"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Sperrklinke"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "заско́чник"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "храпови́к"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "klikrado"
    }
  ],
  "word": "храповик"
}

{
  "categories": [
    "Детали машин и механизмов/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ик",
    "Русские слова с суффиксом -ов",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3b",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "храпови́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "храповики́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "храповика́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "храповико́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "храповику́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "храповика́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "храпови́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "храповики́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "храповико́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "храповика́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "храповике́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "храповика́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "нижняя и средняя часть переносья животного (обычно лошади) с расположенными на ней ноздрями и ртом; храп"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. нижняя и средняя часть переносья животного (обычно лошади) с расположенными на ней ноздрями и ртом; храп"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "xrəpɐˈvʲik",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "xrəpəvʲɪˈkʲi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "храп"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "храпок"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "храповик"
}

Download raw JSONL data for храповик meaning in All languages combined (5.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.